Refuge
from Melancholia by Asthénie
-
Streaming + DownloadIncludes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.Purchasable with gift card
€1 EUR or more
-
Buy the Full Digital Album
-
Compact Disc (CD) + Digital AlbumFeel free to contact us via bandcamp message or email (anthrazitrecords@gmail.com).
Includes unlimited streaming of Melancholia via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.ships out within 5 days€8 EUR or more
-
lyrics
Errance infinie,
en quête d'un abri.
Loin de la pâleur,
des âmes qui m'entourent.
Loin du bruit,
de ma lente agonie.
L'éveil d'un espoir :
que tout ne soit pas teinté de noir ;
l'éveil d'une folie :
peut-on se préserver de l'oubli ?
Quiétude ignorée jusqu'à présent,
étreins-moi, même si ce n'est qu'un instant,
envole ces doutes qui me rendent mourant,
donne-moi une chance d'oublier l'antan.
Une partie de moi s'envole avec toi,
obscurité qui me noie :
et si je n'étais plus rien,
plus rien sans toi ?
Je ne ressens aucune allégresse,
si ce n’est dans l’ivresse.
Peu importe ma véhémence,
il n'y aura pas de délivrance.
Pour moi, ici-bas,
de refuge, il n'y a pas.
Aucun refuge.
Mon âme est damnée.
en quête d'un abri.
Loin de la pâleur,
des âmes qui m'entourent.
Loin du bruit,
de ma lente agonie.
L'éveil d'un espoir :
que tout ne soit pas teinté de noir ;
l'éveil d'une folie :
peut-on se préserver de l'oubli ?
Quiétude ignorée jusqu'à présent,
étreins-moi, même si ce n'est qu'un instant,
envole ces doutes qui me rendent mourant,
donne-moi une chance d'oublier l'antan.
Une partie de moi s'envole avec toi,
obscurité qui me noie :
et si je n'étais plus rien,
plus rien sans toi ?
Je ne ressens aucune allégresse,
si ce n’est dans l’ivresse.
Peu importe ma véhémence,
il n'y aura pas de délivrance.
Pour moi, ici-bas,
de refuge, il n'y a pas.
Aucun refuge.
Mon âme est damnée.
credits
from Melancholia,
released April 7, 2019
license
all rights reserved
tags
discography
-
Dec 2021 -
Aug 2021 -
May 2021 -
Apr 2021
contact / help
If you like Melancholia, you may also like:
-
Life has gone on long enough
by NONEsupported by 15 fans who also own “Melancholia”
Everything. Everything about this album. The voice, the sounds, the art.
go to album -
Unsettling Whispers
by GAEREA (Portugal)supported by 13 fans who also own “Melancholia”
I don't really like black metal much. But... this is pitched far enough from the archetypes of the genre that I can actually enjoy it as the beautiful piece of progressive metal that it is.
go to album -
...in Stille
by Frigorissupported by 13 fans who also own “Melancholia”
Magistral ! Je ne me rappelle pas avoir été subjugué comme ça par les albums précédents: il faudra que j'y retourne.
go to album -
Empire Of Love
by Violet Coldfeatured on Bandcamp Radio May 14, 2021
go to album -
Our Bodies Burned Bright On Re-Entry
by Underdarkfeatured on Bandcamp Radio Aug 20, 2021
go to album -
Further Still
by Bosse-de-NageThe San Francisco quartet’s latest effort takes their post-metal to atmospheric new heights, with a resultant sound bordering on the transdimensional.
go to album -
Iris
by Altars of Griefsupported by 13 fans who also own “Melancholia”
This album not only has predictably excellent moments of beautiful despair and melancholia , but the moments of visceral sharpness and aggression are a welcome surprise. Compositions that keep you guessing, Top tier production. All good everything. Doom on.
go to album
