Ishkur

from Arratu by Nimrud

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €1 EUR  or more

     

  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    Feel free to contact us via bandcamp message or email (anthrazitrecords@gmail.com).

    Includes unlimited streaming of Arratu via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 5 days

      €8 EUR or more 

     

lyrics

Тучи сомкнулись над бренной земью,
Накрывши тенью всю долину.
Гроза громыхает в беспросветном
Небесном море.

Стопы громовержца,
Полные исполинской тяжести,
Сотрясают Землю.

Птица Грома рвёт когтями небо,
Озаряя свод огнём небесным.
Изрыгает рёв из львиной пасти,
Пробивает брешь в небесной тверди,
Впуская Море.

Боги наступают,
Факелы в их десницах горят
Дабы зажечь всю Землю.

Что было светлым, — во тьму обратилось.

English translation:

The clouds closed over the mortal soil,
Shadowed the whole valley.
The storm rumbles in the gloomy
Sea of heaven.

The Thunderers' feet,
Full of colossal heaviness,
Shake the Earth

Bird of Storm tears the sky with the claws,
It lights the dome with heavenly fire,
Spits the roar out of the lion's maw,
Breaches into the firmament,
Letting the Sea in.

Gods are coming
With torches burning in their hands.
They're going to set the Earth on fire.

All that was light, turned into darkness.

credits

from Arratu, released October 9, 2019

license

all rights reserved

tags

about

Anthrazit Records

Black Metal label

contact / help

Contact Anthrazit Records

Streaming and
Download help

Shipping and returns

Redeem code

Report this track or account

If you like Arratu, you may also like: